因島商工会議所 : 会員紹介 : shigeinoie

HOME > 会員紹介 > shigeinoie

994777_592291254125882_2082227856_n.jpgGallery& Workspace《SHIGEI-NOIE》
Has Come Into Existence

~Creators in Different Genres Send Messages

outside Innoshima Island~

P9136513.JPG


My name is Shun YOSHINO. I am a potter. I immigrated here to Innoshima last year.
Until now, by request, I taught at pottery class of community centers and local businesses. I also gave career guidance at Innoshima-Minami Junior High School. I sometimes attended various events. Those who wanted to contact with one another through pottery helped and supported me.
Now, here in Innoshima, like-minded creators in different genres gathered and have opened “SHIGEI-NOIE” --- gallery & workspace.




P9136543.JPG As more visitors called at my house, pottery studio, I came to want another space---gallery and workspace. When I was looking for it, I found an old farm bam of two -stories which had not been used yet. The owner accommodated with good grace to use it as gallery & workspace, if it helps me promote development of the island.
536236_406565936109919_4273.jpg Seeing inside of the building, I thought it was wide enough to share the space. So I suggested two of friends to join me. I encountered with friends in Innoshima in a year. Rumi OKANO is a designer whose studio name is “Pcalus.” She ordered me to make coffee cups. She was the first creator I met in Innoshima. And Shuji MUKAI is a metal molding operator. I asked him to manufacture the signboard of my pottery studio, “Studio ICHIE.” He is a welder and likes “manufacturing.”
With our team effort, we will challenge to promote the development of the island.



I started to renovate the bam in March of this year and opened the gallery half a year later. The renovation project was challenging for me because of a small budget. In such a situation, A lot of support persons helped me.
A skilled plasterer I got acquainted with at pottery class proposed me to do the work with only a material cost. All the inside walls were painted with white plaster which art works contrast favorably with. Orange-colored appearance was repainted muted black. Thanks to a lot of help, the renovation was accomplished.

260029_333709013422744_1254339338_n.jpg   166011_341786155948363_1898477090_n.jpg   1150369_385749294885382_1047312550_n.jpg

I named the gallery “SHIGEI-NOIE,” while “Shigei-No-Ie” means “A house in Shigei” in Japanese. Here, “Noie” means “ Aggregate of light and hope” in Germany. According to the name, I would like to make the comfortable place where visitors laugh together, bother over, talk dreams with each other, and create the future from now.


P9136533.JPGI never forget kindnesses and I remember a lot of stories and smiles when I turn around year-to-date. I targeted connecting with others in this island for a year. My day job is actually to make works. So it is significant for me to do my work in earnest with ambition, not halfway, thinking “I can do it only now” everyday.
Now that I got a place where I can send works and messages, I would like to devote myself to making works and send out attractiveness of the island outside Innoshima.


I start to sell my works at “SHIGEI-NOIE” in October.
Recently, owing to announcements of the TV and the newspapers, the number of off-island visitors is increasing. I am happy if I can provide them with works filled with rich climate of the island.
I hope that our possibilities and the place of exchanges will expand based in “SHIGEI-NOIE.”.

P9136483.JPG   P9136487.JPG

The Works of Potter Shun YOSHINO

1371482_244038505746536_1433311846_n.jpg   1278488_244040089079711_1958914536_n.jpg   1392578_244038719079848_296797742_n.jpg

The Works of Designer Rumi OKANO

P9136623.JPG   961213_244038372413216_784585850_n.jpg   1379148_244038392413214_357369391_n.jpg

The Works of Metal Molding Operator Shuji MUKAI

1376866_244038425746544_1833958250_n.jpg   1073943_606204496067891_665202480_o(1).jpg   1392660_244038769079843_1409126954_n.jpg

The Works of SHIGEI-NOIE Creators Team

特集「シゲイノイエ誕生」   所報INNOSHIMA   平成25年10月号

SHIGEINOIE

P9136481.JPG

ART GALLERY
SHIGEI‐NOIE

add4.jpg   1681‐1 Innoshima Shigeicho,Onomichi city,Hiroshima
mail.jpg   shigeinoie.1681@gmail.com
web4.jpg   facebook:shigeinoie.1681
map

View ART GALLERY SHIGEI-NOIE in a larger map

P9136602-001.JPG

Potter Shun YOSHINO
LinkIconthe pottery studio “ICHIE.”
add4.jpg   Innoshima Ohama-cho,Onomichi city,Hiroshima
web4.jpg   facebook

P9136545.JPG

designer   Rumi OKANO
LinkIconthe studio “Pcalus.”
add4.jpg   1681‐1,Innoshima Shigei-cho,onomichi city,Hiroshima
mail.jpg   pcalus.design@gmail.com
web4.jpg   facebook

536236_406565936109919_4273.jpg
metal molding operator
Shuji MUKAI

bmall.jpg